-
1 exudation
noun1) проступание, выделение (пота) через поры2) med. экссудат* * *(n) выделение; выпот; экссудат; экссудация* * *проступание, выделение через поры* * *n. выделение, выделение пота через поры, проступание; экссудат* * *выделениевыделенияпроступание* * *1) проступание, выделение (пота) через поры 2) мед. а) экссудат; воспалительный выпот б) эксудация -
2 exudation
[ˌeksjʊ'deɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение пота, выделение через поры, выпот, проступание через поры (пота), экссудат, выделение (жидкости, пота через поры)2) Биология: экссудация (жидкости)3) Медицина: экссудация4) Техника: выделение, выделяемое вещество, просачивание, проступание5) Сельское хозяйство: "плач" (растений)6) Химия: выпотевание, миграция на поверхность, потение7) Горное дело: эксудация (динамита)8) Лесоводство: плач растений, выделение (жидкости)9) Металлургия: ликвация10) Макаров: выделение сквозь поры, высачивание, фильтрация, выделение на поверхность (напр., сока), выступание на поверхность (напр., сока) -
3 exudation
[ˏeksjuː`deɪʃ(ə)n]проступание, выделение через порыэкссудат; воспалительный выпотэксудацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exudation
-
4 exsudação
f -
5 bleeding
выделение (1. нефти или газа из пор или из трещин 2. небольшого количества воды через поры напр. породы)
* * * -
6 exudation
ˌeksju:ˈdeɪʃən сущ.
1) проступание, выделение( пота) через поры
2) мед. а) экссудат (жидкость, просачивающаяся из мелких кровеносных сосудов в ткани или полости тела при воспалении) ;
воспалительный выпот б) эксудация n
1) выделение пота;
2) мед. экссудат, выпот exudation проступание, выделение ( пота) через поры ~ мед. экссудатБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exudation
-
7 sweat
1. noun1) пот, испарина; in a sweat весь в поту; all of a sweat взмокший от пота2) потение3) collocation тяжелый труд4) collocation волнение, беспокойство; all of a sweat взволнованный или испуганный5) запотевание, выделение или осаждение влаги (на поверхности чего-л.)in (или by) the sweat of one's brow (или face) в поте лица своего2. verb1) потеть; to sweat blood работать до изнеможения; to sweat with fear обливаться холодным потом от страха2) заставлять потеть; to sweat a horse загнать лошадь3) collocation трудиться, 'потеть' (над чем-л.)4) collocation эксплуатировать5) страдать; волноваться; испытывать раздражение или нетерпение6) выделять влагу; сыреть; запотевать (о стекле)7) amer. slang допрашивать с применением пыток8) tech. припаивать (in, on)sweat out* * *1 (n) беспокойство; влажный налет; волнение; выпот; запотевание; изнурительный труд; испарина; пот; потение2 (v) покрываться потом* * *пот, потеть* * *[ swet] n. пот, испарина, потение, запотевание, выделение или осаждение влаги, тяжелый труд, беспокойство, волнение, швицевание v. потеть, выделять влагу; сыреть, отпотевать, преть; эксплуатировать; страдать; допрашивать с применением пыток; волноваться, испытывать раздражение; испытывать нетерпение* * *изнурительныйиспаринаиспаринупотферментация* * *1. сущ. 1) а) испарина б) что-л., напоминающее пот роса, налет влаги (на какой-л. поверхности) 2) а) потение; запотевание, выделение или осаждение влаги б) мед. потоотделение; проступание пота через поры 3) а) разг., устар. тяжелый труд б) разг. беспокойство 2. гл. 1) потеть, обливаться потом, быть в испарине 2) а) заставлять потеть б) выделять влагу, сочиться, выходить (как через поры); сыреть; запотевать (о стекле) 3) а) разг. трудиться, "потеть" (for - над чем-л.) б) разг. эксплуатировать в) амер. сленг допрашивать с пристрастием, допрашивать с применением пыток 4) а) беспокоиться б) испытывать раздражение или нетерпение 5) тех. паять, запаивать, припаивать (in, on) -
8 exudation
экссудация имя существительное: -
9 transpiration
[ˌtrænspɪ'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение пота, испарение, испарина, транспирация2) Геология: выделение сквозь поры3) Медицина: выделение из организма жидкости в виде паров, перспирация, потоотделение4) Техника: просачивание (газа, жидкости), транспирация (испарение воды растениями), выделение (через кожу)5) Физика: испарительный6) Отопление: выдыхание7) Макаров: потение, просачивание сведений, утечка информации, просачивание (жидкости, газа) -
10 exudate
-
11 sweat
[swet]испарина, потроса, налет влаги, выпотпотение; запотевание, выделение осаждение влагипотоотделение; проступание пота через порытяжелый трудбеспокойство, волнениепробежка на длинную дистанциюразминка лошади перед скачкамипотогонный препаратпотеть, обливаться потом, быть в испаринезаставлять потетьвыделять влагу, сочиться, выходить; сыреть; запотеватьтрудиться, «потеть»эксплуатироватьдопрашивать с пристрастием, допрашивать с применением пытокбеспокоиться, волноватьсяиспытывать раздражение нетерпениепаять, запаивать, припаиватьотдавать в залог, закладыватьграбить, воровать, красть; вымогатьтушитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sweat
-
12 exudation
[͵eksjʋʹdeıʃ(ə)n] n1. выделение (жидкости, пота через поры)2. мед.1) выпот, экссудат2) экссудация -
13 exudation
[ˌeks(j)uː'deɪʃ(ə)n], [ˌegz(j)uː-]сущ.1) проступание, выделение ( пота) через поры2) мед.а) экссудат (жидкость, просачивающаяся из мелких кровеносных сосудов в ткани или полости тела при воспалении); воспалительный выпотб) экссудация -
14 sweat
[swet] 1. сущ.1)а) испарина, потHis forehead was dripping sweat. — У него со лба капал пот.
His face was all spattered with dirt and lined with sweat. — Его лицо было все забрызгано грязью и покрыто испариной.
Syn:б) роса, налёт влаги на какой-л. поверхности; выпотThe green meadows lay in morning chill and cooling sweats. — Зелёные луга покоятся в утренней прохладе и холодной росе.
2)а) потение; запотевание, выделение или осаждение влагиSyn:б) мед. потоотделение; проступание пота через порыSyn:diaphoresis, exudation3)а) книжн. тяжёлый трудSyn:б) разг. беспокойство, волнениеSyn:4) спорт.5) мед. потогонный препаратSyn:diaphoretic 2.6) ( sweats) амер.а) = sweatsuitб) = sweatpants••in / by the sweat of one's brow / face библ.; книжн. — в поте лица своего
- no sweat- cold sweat 2. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. sweated, sweat1) потеть, обливаться потом, быть в испаринеHe sweated plentifully during the night, and the fever left him. — Ночью он сильно потел, и лихорадка отступила.
Syn:2)б) выделять влагу, сыретьSyn:в) запотевать ( о стекле)Syn:steam 3. 2)3)а) ( sweat for) разг. трудиться, "потеть" над (чем-л.)Well, the other team won the prize, but we made them sweat for it! — Да, победила другая команда, но мы заставили их попотеть!
Syn:б) разг. эксплуатироватьв) амер. допрашивать с пристрастием, допрашивать с применением пыток4) разг.а) беспокоиться, волноватьсяб) испытывать раздражение или нетерпениеThe press sweat with controversy. — Прессу сотрясают споры (дебаты).
•Syn:5) тех. паять, запаивать, припаивать6) разг. отдавать в залог, закладыватьSyn:pawn II 2.7) разг. грабить, воровать, красть; вымогатьI hope you understand what sweating a pound means, don't you? — Надеюсь, ты понимаешь, что значит украсть один фунт, не правда ли?
Syn:8) кул. тушить (мясо, овощи и т. п.)Finely chop one large onion and two cloves garlic; sweat these in a little oil in a little saucepan. — В конце мелко порежьте одну большую луковицу и два зубчика чеснока и потушите всё на медленном огне в маленькой кастрюльке.
•- sweat out••- sweat buckets- sweat bullets -
15 exudation
[ˌeksju:ˈdeɪʃən]exudation проступание, выделение (пота) через поры exudation мед. экссудат -
16 transude
(v) выступать в виде капелек; пропускать через пористую поверхность; просачиваться; просочиться* * *просачиваться; выступать в виде капелек, испарины* * *1) просачиваться; выступать в виде капелек, испарины; выделяться сквозь поры 2) а) пропускать через пористую поверхность б) вызывать выделение, испарение; способствовать выделению -
17 transude
просачиваться; выступать в виде капелек, испарины; выделяться сквозь порыпропускать через пористую поверхностьвызывать выделение, испарение; способствовать выделению, испарениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > transude
-
18 transude
[træn's(j)uːd], [trɑːn-]гл.1) просачиваться; выступать в виде капелек, испарины; выделяться сквозь порыSyn:2)б) вызывать выделение, испарение; способствовать выделению, испарению
См. также в других словарях:
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
ТИП ГУБКИ (PORIFERA или SPONGIA) — Губки исключительно своеобразные Животные. Их внешний вид и строение тела столь необычны, что долгое время не знали, куда отнести эти организмы, к растениям или животным. В средние века, например, и даже значительно позднее губки вместе… … Биологическая энциклопедия
Ядовитые животные — такие, которые или имеют ядоносные аппараты, являющиеся органами защиты и нападения, или такие, которых ткани содержат ядовитые вещества, делающие этих животных негодными к употреблению в пищу. По всей вероятности, выделение трихоцист из тела… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
Медико-терапевтическое воздействие банных процедур — Баня. Вид изнутри Баня как профилактическое средство привлекала внимание медиков не только в России, но и в Западной Европе[1] … Википедия
Отряд Кремнероговые губки (Cornacuspongida) — Самая многочисленная группа губок. Это преимущественно мягкие эластичные формы. Скелет их образован одноосными иглами. Всегда имеется в том или ином количестве спонгин, с помощью которого иглы склеиваются между собой в пучки или волокна … Биологическая энциклопедия
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В..................690 Искусственная центральная В..........693 Искусственная местная В............698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц....................698 В.… … Большая медицинская энциклопедия
Кожа — (integumentum) наружный слой тела животных. За исключением простейших (Protozoa), y которых кожные покровы представляют лишь выделяемую телом тонкую пленку (кутикулу) или обособленный наружный слой протоплазмы, покрытый иногда роговой студенистой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Желчь — (bilis, fel) представляет собой жидкость, отделяемую печенью и направляемую ею через выводной желчный проток в двенадцатиперстную кишку, где она смешивается как с пищевыми веществами, так и другими пищеварительными соками. Ж. в свежем состоянии,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отдел сине-зеленые водоросли (Cyanophyta) — Сине зеленые водоросли (Cyanophyta), дробянки, точнее, фикохромовые дробянки (Schizophyceae), слизевые водоросли (Myxophyceae) сколько различных названий получила от исследователей эта группа древнейших автотрофных растений! Страсти не… … Биологическая энциклопедия
